MH Sub I, LLC que opera comercialmente como Martindale-Avvo y sus afiliadas (colectivamente, "nuestra" o "nosotros") operan sitios web, brindan productos y servicios a través de aplicaciones móviles y otros tipos de aplicaciones, y desarrollan software. Nos referimos a estos como "sitios", "servicios", o "nuestros sitios y servicios".

Estos términos, lo que incluye los apéndices y términos complementarios (colectivamente, estos "Términos de uso" o estos "TDU") aplican a nuestros sitios y servicios en los cuales mostramos o publicamos un enlace directo a estos TDU. Si existiere algún conflicto entre estos TDU y los términos complementarios de un sitio o servicio, los términos complementarios prevalecerán. Estos TDU no aplican a aquellos sitios y servicios en los cuales no mostremos o publiquemos un enlace directo a estos TDU, o que tengan sus propios TDU.

Al utilizar nuestros sitios y servicios, usted es un "usuario" y acepta y brinda consentimiento a estos TDU a modo de contrato legal entre usted y nosotros. Es posible que publiquemos cambios a estos TDU en cualquier momento, y tales cambios serán aplicables a todos los accesos posteriores o usos posteriores de nuestros sitios y servicios. Si no acepta y brinda consentimiento de todas las disposiciones de estos TDU, ahora o en el futuro, podrá rechazar estos TDU dando inmediatamente por finalizado el acceso y uso a nuestros sitios y servicios, en cuyo caso, el acceso o uso que haga luego de nuestros sitios y servicios será no autorizado.

También debe cumplir y garantizar el cumplimiento de todas las leyes, ordenanzas y normas aplicables a sus actividades en nuestros sitios y servicios.

A menos que esté expresamente permitido por los términos complementarios, nuestros sitios y servicios están dirigidos a audiencias generales mayores de 18 años, y su acceso o uso por parte de menores de tal edad no está autorizado.

Estos TDU le brindan una licencia limitada, revocable y no exclusiva para acceder a nuestros sitios y servicios, y a utilizar nuestros sitos y servicios, todos o parte de ellos, lo que incluye, sin limitarse a ello, a nuestra propiedad intelectual que se encuentra en ellos, solo de conformidad con estos TDU.

Términos generales

Nuestros sitios y servicios proporcionan acceso a abogados independientes, lo que incluye información general relacionada con la ley, y abogados diseñados para ayudar a los usuarios a satisfacer sus propias necesidades legales de forma segura. Nuestros sitios y servicios también proporcionan servicios a abogados y otros profesionales legales.

No somos abogados, ni un estudio de abogados, ni ofrecemos asesoramiento legal, de negocios, ni impositivo. Ninguno de nuestros representantes son abogados, y ellos tampoco ofrecen asesoramiento legal, de negocios, ni impositivo. No se promete ni garantiza la precisión, integridad, adecuación ni actualidad del contenido. Nuestros sitios y servicios no son reemplazo para los servicios de un abogado. Recomendamos que consulte un abogado u otro profesional legal apropiado si busca asesoramiento legal, de negocios, o impositivo.

Haremos nuestro mejor esfuerzo para que nuestro contenido y nuestros documentos sean precisos, actuales y estén actualizados. Sin embargo, dado que las leyes cambian rápidamente, no podemos garantizar que toda la información que aparece en los sitios y servicios sea completamente actual. La ley es variable en cada jurisdicción, y puede estar sujeta a la interpretación de diferentes tribunales. El derecho es un asunto personal, y ningún tipo de información general o herramienta legal como las que proporcionamos puede ser adecuada para cada una de las circunstancias. Adicionalmente, la información legal que contienen los sitios y servicios no constituye un asesoramiento legal y no se garantiza que sea correcta, completa, o que esté actualizada. Por lo tanto, si necesita asesoramiento legal para su problema específico, o si su problema específico es demasiado complejo para ser abordado desde nuestras herramientas, usted debe consultar con un abogado matriculado en su área. No es la intención de nuestros sitios y servicios crear una relación abogado-cliente, y el uso que usted haga de nuestros sitios y servicios bajo ninguna circunstancia creará una relación abogado-cliente entre usted y nosotros. No somos un servicio de derivación de abogados, y los sitios y servicios y otros recursos e información son solo para uso personal.

Servicios de abogado para los usuarios

Nuestros sitios y servicios le ofrecen diferentes formas para identificar y localizar a un abogado (u otros servicios legales), lo que incluye las publicidades de abogados, un directorio de abogados y firmas en el que puede buscar, o nuestro servicio de abogados le brinda información acerca de abogados y firmas de abogados que están dispuestos a contactarlo, con su permiso (colectivamente, "servicios de abogados"). Para que los abogados y las firmas de abogados sean incluidos en los servicios de abogados, solo se requiere que los abogados o las firmas realicen un pago, y nosotros no recomendamos tales abogados o firmas. La decisión de elegir a un abogado es importante, y usted debe tomarla cuidadosamente, basándose en su propio juicio y evaluación de tal abogado. Si está utilizando los servicios de abogados, debe leer los términos y condiciones que aparecen debajo. Si no está de acuerdo con estos términos y condiciones, no utilice los servicios de abogados.

En ningún momento se fomenta ni crea una relación de abogado-cliente con nosotros a través del cumplimiento de tales servicios de abogados.

Nuestros sitios y servicios son solo una fuente de información entre las múltiples fuentes de información disponibles para usted. Tal vez, usted desea considerar múltiples fuentes para tomar una decisión para elegir a su abogado de forma informada.

Comprende que algunas listas o directorios de abogados son proporcionadas por terceros y podrán contener información inexacta, incompleta o desactualizada. Debe verificar de forma independiente a exactitud de la información que obtenga de nuestros sitios y servicios.

Nunca lo derivaremos a un abogado o servicio específico. Usted es el único responsable de hacer una selección de un abogado u otro servicio y determinar si la información que obtiene a partir del uso de nuestros sitios es adecuada para sus propósitos. Los acuerdos relacionados con los servicios legales u honorarios deberán ser realizados fuera del alcance de nuestros sitios, y serán estrictamente entre el usuario y el tercero, y nosotros no estaremos involucrados de ninguna forma. No recibimos ninguna parte de los honorarios de los abogados o firmas. No estamos involucrados ni somos responsables de las transacciones que puedan ocurrir, y no garantizamos que tales transacciones ocurran.

Usted es el único responsable por la divulgación y la seguridad de la información sensible o confidencial transmitida por usted a cualquier abogado o servicio.

No recomendamos ni promocionamos ningún abogado o servicio legal en particular, y no ofrecemos ninguna declaración, promesa ni garantía (expresa o implícita) con respecto a las capacidades legales, competencias, calidad o confiabilidad de ninguno de los servicios legales que brindan estos servicios de abogados. Antes de su inclusión en las listas, confirmamos el estatus de abogado con el Colegio Estatal de Abogados; sin embargo, no realizamos revisiones continuas del estatus de abogado de cada uno y no investigamos ni hemos investigado ni verificado las calificaciones, experiencia ni otros aspectos relacionados con los abogados, firmas de abogados u otros servicios legales. Debe verificar de forma independiente las calificaciones de tales profesionales y servicios legales.

La selección de un abogado o de una firma de abogados como parte participante de los servicios de abogados es el resultado de un proceso neutral que no involucra un juicio de evaluación por nuestra parte, y cuando un abogado o una firma de abogados es incluida, no significa que el abogado o la firma sean el “mejor” abogado o servicio o el “correcto” para sus necesidades, o que el abogado o la firma de abogados sea preferible por encima de otros abogados o firmas de abogados. Adicionalmente, la selección de un abogado participante de una firma de abogados como parte de los servicios de abogados no está basada en un análisis de su potencial problema legal.

Las valoraciones de un abogado en cualquiera de nuestros servicios de abogados no son una muestra de apoyo a tal abogado en particular, ni garantizan la calidad, competencia o carácter del abogado. Las valoraciones son evaluaciones basadas en la información pública y la información proporcionada por el abogado.

No podemos realizar una verificación de los conflictos de interés entre usted y un abogado que haya sido proporcionado por el servicio de abogados.

Cuando utilice los servicios de abogados, es posible se le solicite proporcionar cierta información personal como nombre, domicilio, dirección de correo electrónico, o número telefónico. Si la proporciona, nos otorga una licencia mundial, libre de regalías, no exclusiva y completamente sublicenciable para usar, distribuir, reproducir, modificar, publicar y traducir información personal únicamente con el propósito de permitirle el uso de los servicios de abogados. No tenemos control y no hacemos ninguna declaración con respecto al uso de la información personal proporcionada a los servicios de abogados de terceros que publicitan en nuestros sitios. Para obtener información acerca de estas prácticas de privacidad, contacte al servicio de abogados para conocer sus términos de uso y sus políticas de privacidad.

El término "experiencia" o "experimentado" tal como se utiliza en el sitio y los servicios, no tiene la intención de hacer una comparación con los servicios o calificaciones de otros abogados.

Debe tener en cuenta que ciertos estados y jurisdicciones cuentan con normas específicas relacionadas con los servicios legales. Para más información, debe contactar a su jurisdicción estatal o local. Sin la intención de que sea exhaustivo, le compartimos los siguientes avisos con respecto a la publicidad de abogados específica del estado, si vive en los siguientes estados:

Alabama: No se hace ninguna declaración de que la calidad de los servicios legales a realizar sea mayor que la calidad de los servicios legales prestados por otros abogados.

Colorado: No se hace ninguna declaración de que la calidad de los servicios legales a realizar sea mayor que la calidad de los servicios legales prestados por otros abogados. Colorado no certifica a los abogados como especialistas en ningún área.

Florida: Las Reglas de Conducta Profesional de Florida en su norma 4-7.10(c) define un servicio de referido como "(1) cualquier persona, grupo de personas, asociación, organización o entidad que reciba una comisión o un cargo por referir o generar la referencia directa o indirecta de un potencial cliente a un abogado obtenido a partir de cualquier grupo o panel específico de abogados; o (2) cualquier grupo o programa de publicidad agrupado operado por cualquier persona, grupo de personas, organización o entidad donde las publicidades de servicios legales utilicen un número telefónico en común y los potenciales clientes sean luego referidos solo a abogados o firmas de abogados que participan en el grupo o programa de publicidad agrupado". Solo a los fines establecidos en las Reglas de Conducta Profesional de Florida (las "Reglas de Florida"), nuestros sitios podrán ser considerados un servicio de referencia de abogados de acuerdo con la definición de las Reglas de Florida. La norma 4-7.10(a)(10) exige que todos los servicios de referencia de abogados (de acuerdo con la definición de las Reglas de Florida) deben declarar de forma afirmativa en todas las publicidades que tal es un servicio de referencia de abogados. Por tales motivos, únicamente a los fines establecidos por las Reglas de Florida, nuestros sitios son un servicio de referencia de abogados y las afirmaciones dentro de los Términos y Condiciones que expresen lo contrario no son aplicables en Florida.

Iowa: No se hace ninguna declaración acerca de la calidad de los servicios legales que hayan sido prestados o que serán prestados.

Minnesota: Los resultados anteriores no brindan garantía de los resultados futuros; cada asunto es diferente y debe ser considerado de acuerdo con sus propios méritos.

Missouri: La elección de un abogado es una decisión importante y no debe basarse únicamente en publicidad.

Nebraska: No se hace ninguna declaración de que la calidad de los servicios legales a realizar sea mayor que la calidad de los servicios legales prestados por otros abogados. Los resultados anteriores no brindan garantía de los resultados futuros; cada asunto es diferente y debe ser considerado de acuerdo con sus propios méritos.

Nuevo México: El éxito de los casos anteriores no puede ser una garantía de los futuros éxitos porque cada asunto debe ser decidido basándose en sus propios méritos.

Nueva York: Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar. Los servicios de abogados ofrecidos no están realizando una recomendación de un abogado una firma de abogados, y no brindan respaldo de las calificaciones de tales abogados y firmas de abogados. Para ser incluido en la lista de abogados participantes solo se requiere realizar un pago, y la selección de un abogado participante de tal lista es el resultado de un proceso neutral que no involucra juicios valorativos. Cuando un abogado es incluido en tal lista, no significa que el abogado o la firma sean el “mejor” abogado o servicio o el “correcto” para sus necesidades, o que el abogado sea preferible por encima de otros abogados. Los abogados o firmas de abogados que deseen contactarse con usted con su permiso como parte de nuestros servicios de abogados, pagan una tarifa adicional, además de la tarifa que pagan para ser incluidos en el directorio de abogados y firmas de abogados. Los abogados o firmas de abogados que no paguen esta tarifa adicional no están incluidos en este servicio.

Wyoming: El Colegio Estatal de Abogados de Wyoming no certifica a ningún abogado como especialista o experto.

Dakota del Sur: No se hace ninguna declaración de que la calidad de los servicios legales a realizar sea mayor que la calidad de los servicios legales prestados por otros abogados. El éxito de los casos anteriores no puede ser una garantía de los futuros éxitos porque cada asunto debe ser decidido basándose en sus propios méritos. Las reseñas de clientes que aparezcan en este sitio web no constituyen una garantía, promesa ni predicción con respecto al resultado de su cuestión legal.

Utah: No se hace ninguna declaración de que la calidad de los servicios legales a realizar sea mayor que la calidad de los servicios legales prestados por otros abogados. El éxito de los casos anteriores no puede ser una garantía de los futuros éxitos porque cada asunto debe ser decidido basándose en sus propios méritos.

Wyoming: No se hace ninguna declaración de que la calidad de los servicios legales a realizar sea mayor que la calidad de los servicios legales prestados por otros abogados. Los resultados anteriores no brindan garantía de los resultados futuros; cada asunto es diferente y debe ser considerado de acuerdo con sus propios méritos. El Colegio Estatal de Abogados de Wyoming no certifica a ningún abogado como especialista o experto. Cualquier persona que esté considerando un abogado debe investigar de forma independiente las certificaciones y capacidades del abogado, y no basarse en las publicidades o la experiencia que autoproclaman.

Enlaces a sitios de terceros. Nuestro sitio y nuestros servicios podrán contener enlaces a sitios web controlados por otras partes que no seamos nosotros (cada uno de ellos es un "Sitio de terceros"). Trabajamos con diferentes asociados y afiliados, cuyos sitios están enlazados con nuestros sitios y servicios. También podremos proporcionar enlaces a otras citas o recursos a los cuales no esté afiliado. No somos responsables de la disponibilidad, los contenidos, productos, servicios, o el uso de cualquier Sitio de terceros, cualquier sitio web al cual usted acceda desde un Sitio de terceros o los cambios o actualizaciones que se realicen a tales sitios, y no respaldamos ni aceptamos ninguna responsabilidad por ello. No brindamos garantías acerca del contenido ni la calidad de los productos o servicios proporcionados por tales sitios. No somos responsables de los webcasts ni cualquier otra forma de transmisión que haya sido recibida de cualquier Sitio de terceros. Le estamos brindando estos enlaces únicamente para su comodidad, y la inclusión de los enlaces no implica que respaldemos ningún Sitio de terceros, ni implica que les brindemos patrocinio, o estemos afiliados, asociados, o que garanticemos o estemos legalmente autorizados a utilizar ningún nombre comercial, marca registrada, logo, sello legal u oficial, o símbolo protegido por los derechos de autor que pueda ser reflejado en los enlaces. Usted comprende que asume todos los riesgos asociados que implica acceder y utilizar el contenido proporcionado en un Sitio de terceros y acepta que no somos responsables de ninguna pérdida o daño de cualquier tipo que pueda ocurrirle cuando esté tratando con terceros. Debe contactar al administrador del Sitio de terceros si tiene alguna duda acerca de tales enlaces o del contenido que se encuentra en tal Sitio de terceros.

No realizar ofertas.

Usted no distribuirá a ninguna persona ni entidad identificada a través de nuestro sitio ningún contenido ni material que contenga ofertas ni publicidades de ningún tipo sin obtener previamente nuestro permiso expreso por escrito. Los abogados y las firmas de abogados tienen prohibido realizar ofertas de empleo a potenciales clientes a través de nuestros sitios o en cualquiera de sus funcionalidades interactivas. En ningún caso, ninguna persona ni entidad podrá realizar ofertas a los usuarios con información que haya sido obtenida en nuestros sitios.

Consultas y términos de contacto.

AL UTILIZAR NUESTROS SITIOS Y SERVICIOS O ACCEDER A ELLOS, USTED COMPRENDE Y ACEPTA QUE ENVIARNOS SU NÚMERO TELEFÓNICO A TRAVÉS DE NUESTROS SITIOS Y SERVICIOS CONSTITUYE UNA CONSULTA A NOSOTROS, Y QUE NOSOTROS O NUESTROS AFILIADOS PODRÁN CONTACTARLO AL NÚMERO PROPORCIONADO, INCLUSIVE SI TAL NÚMERO APARECE EN LISTAS ESTATALES O FEDERALES DE NO LLAMAR (TENIENDO EN CUENTA LOS PLAZOS DE EXCEPCIÓN DE CONSULTAS PARA LAS CUENTAS, SEGÚN CORRESPONDA).

Usted nos autoriza a contactarlo por teléfono al número que nos proporcionó. Las llamadas telefónicas podrán incluir mensajes pregrabados o mensajes con voz artificial, y llamadas realizadas con un sistema de discado telefónico automático. Su consentimiento no es condición de compra.

Acepta que las llamadas que realice a nosotros o que reciba de nosotros podrán ser monitoreadas o grabadas con fines de capacitación o aseguramiento de la calidad.

Acceso y actividades no autorizadas

Esta sección aplica a todos los usos y usuarios de nuestros sitios y servicios, a menos que hayamos autorizado específicamente una excepción para un término en particular o un usuario en particular en un acuerdo escrito. Tenemos discreción exclusiva y absoluta para autorizar o negar una excepción o excepciones a los términos de esta sección.

Para mantener la integridad y funcionalidad de nuestros sitios y servicios para los usuarios, queda prohibido y no autorizado el acceso a nuestros sitios y servicios y/o actividades relacionadas con nuestros sitios y servicios que sean perjudiciales, o inconsistentes o disruptivas para nuestros sitios y servicios y/o el uso beneficioso y el disfrute de los usuarios de nuestros sitios y servicios. Por ejemplo, sin limitación:

La recolección de información personal de los usuarios de nuestros sitios y servicios (lo que incluye, sin limitarse a ello, direcciones de correo electrónico, direcciones IP y números telefónicos) no está permitida con ningún fin.

La copia, consolidación, muestra, distribución, realización o uso derivado de nuestros sitios y servicios o de cualquier contenido publicado en nuestros sitios y servicios ya sea realizado directamente o a través de intermediarios (lo que incluye, sin limitarse a ello, a arañas, robots, rastreadores, extractores de información web, framing, iFrame o Feed RSS) está prohibido. Como excepción limitada, se permitirá acceder a nuestros sitios y servicios a los motores de búsqueda de Internet para propósitos generales y los archivos públicos no comerciales sin la firma de acuerdos individuales por escrito con nosotros que específicamente autoricen una excepción a esta prohibición si, en todos los casos y las circunstancias individuales: (a) proporcionan un hipervínculo directo al sitio web, servicio, foro o contenido correspondiente; (b) acceden a nuestros sitios y servicios desde una dirección IP estable utilizando un agente fácilmente identificable; y (c) cumplen con nuestro archivo robots.txt; sin perjuicio de lo cual, podremos cancelar esta excepción limitada para cualquier motor de búsqueda o archivo público (o cualquier persona o entidad que se valga de esta disposición para acceder a nuestros sitios y servicios sin haber firmado un acuerdo escrito con nosotros) en cualquier momento y a nuestra exclusiva discreción, previa notificación por escrito, lo que incluye sin limitaciones, a las notificaciones por correo electrónico.

Se prohíbe cualquier acceso o uso de nuestros sitios y servicios para diseñar, desarrollar, probar, actualizar, operar, modificar, conservar, brindar soporte, comercializar, publicitar, distribuir o poner a disposición de alguna otra forma cualquier programa, aplicación o servicio (lo que incluye, sin limitación a cualquier dispositivo, tecnología, producto, programa informático, aplicación para dispositivos móviles, sitio web, o servicio personal o mecánico) que permita o brinde acceso a nuestros sitios y servicios o use, opere o genere una interoperación con ellos (lo que incluye, sin limitación a acceder al contenido, publicar contenido, realizar publicaciones cruzadas de contenido, republicar contenido, responder al contenido, verificar contenido, transmitir contenido, crear cuentas, verificar cuentas, utilizar cuentas, eludir y/o automatizar medidas o restricciones tecnológicas de seguridad, o marcar contenido). Esta prohibición aplica específicamente a software, programas, aplicaciones y servicios para el uso u operación en una computadora y/o cualquier dispositivo, tecnología o producto electrónico, inalámbrico y/o móvil que exista ahora o que pudiere existir en el futuro, sin limitarse a ello.

Cualquier esfuerzo para decompilar, desmontar o realizar ingeniería reversa a todo o alguna parte de nuestros sitios y servicios para identificar, adquirir, copiar o emular cualquier código fuente o código objeto está expresamente prohibido.

Las actividades (lo que incluye, sin limitación a la publicación de contenido voluminoso) que sea inconsistente con el uso de nuestros sitios y servicios en virtud del cumplimiento de estos TDU o que pueda perjudicar o interferir con la integridad, funcionalidad, rendimiento, utilidad, usabilidad, relación señal-ruido o la calidad de todo o parte de nuestros sitios y servicios de cualquier forma están expresamente prohibidas.

Cualquier intento (ya sea o no exitoso) de accionar, o permitir, inducir, fomentar, provocar o asistir a otra persona para que actúe en alguna de las formas que se describen arriba como accesos y actividades no autorizadas y prohibidas también está expresamente prohibido y es una infracción a estos TDU.

Si usted accede a nuestros sitios y servicios o copia, publica, distribuye, representa o crea obras derivadas de las páginas web de nuestros sitios y servicios o de nuestra propiedad intelectual infringiendo estos TDU, o con fines que no son consistentes con estos TDU, su acceso, copia, publicación, distribución, representación u obra derivada será no autorizada. La elusión de cualquier restricción tecnológica o medida de seguridad de nuestros sitios y servicios o cualquier disposición de estos TDU que restrinja el contenido, la conducta, las cuentas o los accesos está expresamente prohibida. A los fines de este párrafo, usted acepta que las copias en caché de nuestros sitios web que estén en su computadora o el servidor de su computadora son "copias" bajo las secciones 101 y siguientes de la Ley de Derechos de Autor (título 17 del Código de los Estados Unidos). A los fines de este párrafo, adicionalmente usted acepta que los CAPTCHA y la verificación telefónica son "medidas tecnológicas" que controlan efectivamente el acceso a componentes protegidos por los derechos de autor y por nuestros derechos de propiedad intelectual en virtud de la sección 1201 del título 17 del Código de los Estados Unidos.

Interacciones con otros

Nosotros y nuestros representantes no somos parte ni tenemos participación ni interés alguno, ni prestamos declaraciones ni garantías, ni tenemos responsabilidad ni obligación alguna con respecto a las comunicaciones, transacciones, interacciones, disputas o relaciones entre usted y cualquier otro usuario, persona u organización ("sus interacciones con otros"). Usted debe realizar las investigaciones, consultas, búsquedas o debidas diligencias que sean necesarias, apropiadas, prudentes o sensatas con respecto a sus interacciones con otros.

Los sitios o servicios podrán proporcionar enlaces a otros sitios web y recursos en línea. Dado que no tenemos control de tales sitios web y recursos, usted reconoce y acepta que nosotros, incluyendo a nuestros accionistas, afiliados, empleados, funcionarios, agentes, representantes, licenciantes, proveedores y proveedores de servicios (colectivamente, "nosotros") no somos responsables de la disponibilidad de tales sitios web o recursos externos, y no respaldamos ni somos responsables, ni estamos obligados, ni brindamos declaraciones ni garantías con respecto a la identidad o confiabilidad de los sitios web o recursos de terceros, lo que incluye el contenido, la publicidad, los productos, servicios, u otros materiales que estén o se faciliten a través de tales sitios web o recursos. Es posible que otros sitios web proporcionen enlaces a nuestros sitios con o sin autorización. Usted reconoce y acepta que no respaldamos tales sitios web, que no somos ni seremos responsables, ni estamos obligados ni tendremos obligaciones originadas por los enlaces de tales sitios web en nuestros sitios web, o cualquier contenido, publicidad, producto u otro material que sea facilitado en o a través de tales otros sitios web, o por cualquier pérdida o daño generado en relación con ello. SU USO DE LOS SITIOS WEB Y RECURSOS DE TERCEROS, LO QUE INCLUYE SIN LIMITACIÓN SU USO DE CUALQUIER CONTENIDO, INFORMACIÓN, DATOS, PUBLICIDAD, PRODUCTOS Y OTROS MATERIALES QUE SE ENCUENTREN O SEAN FACILITADOS A TRAVÉS DE TALES SITIOS WEB Y RECURSOS, ES REALIZADO BAJO SU PROPIO RIESGO Y QUEDA SUJETO A LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL USO Y LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD APLICABLE A TALES RECURSOS Y SITIOS WEB. Nosotros tendremos derecho en cualquier momento y a nuestra exclusiva discreción, a bloquear los enlaces a nuestros sitios a través de medios tecnológicos u otros medios sin previo aviso.

Tarifas

En ciertas circunstancias, es posible que cobremos una tarifa para publicar contenido o por otras características, productos, servicios o licencias. Usted es responsable de las tarifas que sean aplicables para el contenido que usted publica u otras funcionalidades, productos, servicios o licencias que usted adquiera o que sean adquiridos a través de su cuenta. Nos autoriza a nosotros o a nuestro procesador de pagos designado a cobrar en su tarjeta de crédito o tarjeta de débito específicas u otro método de pago tales cargos.

A menos que sea especificado de otra forma, todas las tarifas están expresadas en dólares estadounidenses y todos los cargos serán realizados en dólares estadounidenses. Las ventas u otros impuestos aplicables son adicionales a las tarifas establecidas. Las tarifas de liquidaciones de cambio de moneda y de transacciones extranjeras estarán basadas en sus acuerdos con su tarjeta de crédito u otro proveedor de métodos de pago.

Excepto por lo que sea exigido por la ley o establecido de otra forma en el sitio o los servicios, todas las tarifas son no reembolsables y los pagos y compras no podrán ser canceladas por el usuario. Sin embargo, nos reservamos el derecho a rechazar o cancelar cualquier compra o intento de compra en cualquier momento, a nuestra exclusiva discreción.

Indemnización

Acepta indemnizarnos y mantenernos indemnes a nosotros y a nuestros representantes ante cualquier reclamo, causa de acción judicial, demanda o daños de terceros relacionados con, o que surjan de: (a) contenido que ha publicado o transmitido (lo que incluye sin limitarse a ello al contenido que un tercero considere difamatorio o perjudicial u ofensivo de alguna otra forma); (b) actividad que ocurra a través del uso de su cuenta o por el uso de su cuenta (incluyendo, sin limitarse a ello, todo el contenido publicado o transmitido y sus interacciones con otros); (c) su uso o dependencia en cualquier contenido de usuario; y (d) su infracción de estos TDU. Esta obligación de indemnización incluye el pago de las tarifas y costos que sean incurridos por nosotros o nuestros representantes. Nos reservamos el derecho de, a nuestras propias expensas, asumir la defensa exclusiva y el control de cualquier asunto que de otra forma quedaría sujeto a indemnización de su parte, y usted acepta cooperar con nuestra defensa de tales reclamos.

Descargos de responsabilidad

SU ACCESO Y USO DE NUESTROS SITIOS Y SERVICIOS Y DEL CONTENIDO ACCEDIDO A TRAVÉS DE NUESTROS SITIOS Y SERVICIOS, O SU CONFIANZA EN ELLOS ES COMPLETAMENTE BAJO SU PROPIO RIESGO. NUESTROS SITIOS Y SERVICIOS (LO QUE INCLUYE SIN LIMITACIÓN, LOS SITIOS WEB, PROGRAMAS, SERVICIOS, FOROS Y CONTENIDO ACCEDIDO A TRAVÉS DE LOS SITIOS WEB, PROGRAMAS, SERVICIOS Y FOROS) SON PROPORCIONADOS «TAL CUAL SON» O «TAL CUAL ESTÁN DISPONIBLES» SIN NINGUNA GARANTÍA DE NINGÚN TIPO.

TODAS LAS GARANTÍAS EXPRESAS E IMPLÍCITAS (LO QUE INCLUYE, SIN LIMITACIÓN, GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR, Y LA NO INFRACCIÓN DE DERECHOS DE PROPIEDAD) QUEDAN EXPRESAMENTE EXCLUIDAS.

SIN LIMITACIÓN DE LO SIGUIENTE, TAMBIÉN EXCLUIMOS TODAS LAS GARANTÍAS DE, O CON RESPECTO A: (A) LA SEGURIDAD, FIABILIDAD, OPORTUNIDAD, PRECISIÓN Y RENDIMIENTO DE NUESTROS SITIOS Y SERVICIOS Y EL CONTENIDO ACCEDIDO A TRAVÉS DE NUESTROS SITIOS Y SERVICIOS; (B) GUSANOS INFORMÁTICOS, VIRUS, PROGRAMAS ESPÍAS, ADWARE, Y CUALQUIER OTRO MALWARE, CÓDIGO MALICIOSO O CONTENIDO PERJUDICIAL O COMPONENTES ACCEDIDOS, RECIBIDOS O DISEMINADOS A TRAVÉS DE, O RELACIONADOS CON NUESTROS SITIOS Y SERVICIOS, O CONTENIDO ACCEDIDO A TRAVÉS DE NUESTROS SITIOS Y SERVICIOS, O COMO RESULTADO DE ELLOS; Y/O (C) TRANSACCIONES O POTENCIALES TRANSACCIONES, BIENES O SERVICIOS PROMETIDOS O INTERCAMBIADOS, U OTRO CONTENIDO, INTERACCIONES, DECLARACIONES O COMUNICACIONES A TRAVÉS DE NUESTROS SITIOS Y SERVICIOS, RELACIONADOS CON ELLOS O QUE SEAN RESULTADO DEL USO DE NUESTROS SITIOS Y SERVICIOS O CONTENIDO ACCEDIDO A TRAVÉS DE NUESTROS SITIOS Y SERVICIOS (LO QUE INCLUYE, SIN LIMITARSE A ELLO, LOS ACCEDIDOS A TRAVÉS DE ENLACES EN NUESTROS SITIOS Y SERVICIOS O EN EL CONTENIDO).

TALES EXENCIONES APLICARÁN EN EL MÁXIMO ALCANCE POSIBLE PERMITIDO POR LA LEY. Algunas jurisdicciones no permiten la exención de garantías implícitas. En tales jurisdicciones, podrán no aplicar algunas de las siguientes exenciones a las garantías implícitas.

Limitaciones de responsabilidad

BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA NOSOTROS NI NUESTROS REPRESENTANTES SEREMOS RESPONSABLES DEL ACCESO, USO O CONFIANZA EN NUESTROS SITIOS Y SERVICIOS O CONTENIDO ACCEDIDO A TRAVÉS DE NUESTROS SITIOS Y SERVICIOS POR USTED O POR ALGUIEN MÁS, O POR CUALQUIER TRANSACCIÓN, COMUNICACIÓN, INTERACCIÓN, DISPUTA O RELACIÓN ENTRE USTED Y CUALQUIER OTRA PERSONA U ORGANIZACIÓN QUE SURJA DE NUESTROS SITIOS Y SERVICIOS O CONTENIDO ACCEDIDO A TRAVÉS DE NUESTROS SITIOS Y SERVICIOS O RELACIONADOS CON ELLOS, LO QUE INCLUYE, SIN LIMITARSE A ELLO, A LA RESPONSABILIDAD POR LAS ÓRDENES JUDICIALES DE NO HACER, ASÍ COMO TAMBIÉN DE CUALQUIER PERJUICIO, LESIÓN, PÉRDIDA O DAÑO DE CUALQUIER TIPO QUE HAYA SIDO SUFRIDO POR USTED O POR ALGUIEN MÁS (LO QUE INCLUYE, SIN LIMITACIÓN, LOS DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENCIALES, ESTABLECIDOS POR LA LEY, EJEMPLARES O PUNITIVOS, INCLUSIVE SI NOSOTROS O NUESTROS REPRESENTANTES HEMOS SIDO ALERTADOS ACERCA DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS). ESTA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD APLICA, SIN LIMITARSE A ELLO, YA SEA QUE LA RESPONSABILIDAD, PERJUICIO, LESIÓN, PERDIDA O DAÑO ALEGADO SE HAYA ORIGINADO A PARTIR DEL ACCESO O USO AUTORIZADO O NO AUTORIZADO DE NUESTROS SITIOS Y SERVICIOS O DEL CONTENIDO ACCEDIDO A TRAVÉS DE NUESTROS SITIOS Y SERVICIOS; CUALQUIER INCAPACIDAD PARA ACCEDER A NUESTROS SITIOS Y SERVICIOS O USAR DE ELLOS O AL CONTENIDO AL QUE SE ACCEDE A TRAVÉS DE NUESTROS SITIOS Y SERVICIOS, O CUALQUIER REMOCIÓN, ELIMINACIÓN, LIMITACIÓN, MODIFICACIÓN, INTERRUPCIÓN, SUSPENSIÓN, DISCONTINUACIÓN O TERMINACIÓN DE NUESTROS SITIOS Y SERVICIOS O DEL CONTENIDO AL CUAL SE ACCEDE A TRAVÉS DE NUESTROS SITIOS Y SERVICIOS. NINGUNA DISPOSICIÓN DE ESTOS TDU AFECTARÁ LOS DERECHOS QUE LA LEY ESTABLECE PARA LOS CONSUMIDORES.

ESTAS LIMITACIONES TAMBIÉN APLICARÁN CON RESPECTO A LOS DAÑOS QUE SEAN RESULTADO DE LAS TRANSACCIONES O POTENCIALES TRANSACCIONES, BIENES O SERVICIOS PROMETIDOS O INTERCAMBIADOS, U OTRO CONTENIDO, INTERACCIONES, DECLARACIONES, COMUNICACIONES O RELACIONES A TRAVÉS DE NUESTROS SITIOS Y SERVICIOS, RELACIONADOS CON ELLOS O QUE SEAN RESULTADO DEL USO DE NUESTROS SITIOS Y SERVICIOS O CONTENIDO ACCEDIDO A TRAVÉS DE NUESTROS SITIOS Y SERVICIOS (LO QUE INCLUYE, SIN LIMITARSE A ELLO, LOS ENLACES EN NUESTROS SITIOS Y SERVICIOS Y LOS ENLACES EN EL CONTENIDO ACCEDIDO A TRAVÉS DE NUESTROS SITIOS Y SERVICIOS).

EN NINGÚN CASO NUESTRA RESPONSABILIDAD O LA DE NUESTROS REPRESENTANTES EN CONEXIÓN CON EL ACCESO, USO O CONFIANZA EN NUESTROS SITIOS Y SERVICIOS O EL CONTENIDO AL CUAL SE HA ACCEDIDO A TRAVÉS DE NUESTROS SITIOS Y SERVICIOS EXCEDERÁ LOS MONTOS QUE USTED NOS HA PAGADO, SI ES QUE LO HA HECHO. LA RESPONSABILIDAD TOTAL GENERAL QUE SURJA DE ESTE ACUERDO O QUE ESTÉ RELACIONADA CON ESTE ACUERDO NO EXCEDERÁ LOS MONTOS QUE USTED HA PAGADO EN EL TRANSCURSO DE LOS (6) MESES QUE PRECEDEN A LA PRESENTACIÓN DE UN RECLAMO, O QUINIENTOS DÓLARES ($500.00), LO QUE SEA MENOR. USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE SI NO HA PAGADO AL PROVEEDOR NINGÚN MONTO EN LOS SEIS (6) MESES ANTERIORES A LA PRESENTACIÓN DEL RECLAMO, EL ÚNICO Y EXCLUSIVO REMEDIO PARA CUALQUIER DISPUTA SERÁ DEJAR DE UTILIZAR NUESTROS SITIOS Y SERVICIOS Y CANCELAR SU CUENTA, SI ES QUE TIENE UNA.

A través de este documento, usted nos libera a nosotros y a cada uno de nuestros representantes, y sus respectivas subsidiarias, afiliadas, sucesores, predecesores, cesionarios, herederos, proveedores de servicios y proveedores de todos los reclamos, demandas y daños de todo tipo y naturaleza, conocidos y desconocidos, directos e indirectos, sospechados y no sospechados, divulgados y no divulgados, que surjan de nuestros sitios y servicios o del contenido al cual se accede a través de nuestros sitios y servicios o que estén relacionados con ellos, o de cualquier interacción con otros que surja de nuestros sitios y servicios o del contenido al cual se accede a través de nuestros sitios y servicios, o que estén relacionados con ellos, y usted expresamente renuncia a la sección 1542 del Código Civil de California (y a las leyes similares en otras jurisdicciones) que establecen que: "Las exenciones generales no son extensivas a reclamos en los cuales el acreedor no sepa ni sospeche que existen a su favor al momento de ejecutar la exención, dado que, de haberlo sabido, habría afectado esencialmente su acuerdo con el deudor".

TALES LIMITACIONES APLICARÁN EN EL MÁXIMO ALCANCE POSIBLE PERMITIDO POR LA LEY.

Órdenes judiciales de no hacer

Usted reconoce y acepta que cualquier infracción o incumplimiento de estos TDU podría causarnos perjuicios y daños inmediatos e irreparables. En consecuencia, sin perjuicio de otras disposiciones de estos TDU u otros requisitos legales aplicables, tenemos el derecho de obtener inmediatamente remedios cautelares preliminares, y podremos solicitarlos a nuestra discreción (lo que incluye sin limitación, las órdenes de restricción temporales) y solicitar órdenes judiciales de no hacer permanentes con respecto a cualquier infracción o incumplimiento de estos TDU. Adicionalmente a todos los demás remedios legales o de equidad disponibles para nosotros, podremos solicitar el cumplimiento específico de cualquier término de estos TDU, lo que incluye, sin limitarse a ello, a las órdenes judiciales de no hacer.

Política de derechos de autor

Hemos adoptado e implementado una política de derechos de autor de conformidad con la ley de Derechos de Autor en el Milenio Digital. Para obtener más información, lea nuestra política de derechos de autor aquí www.internetbrands.com/ibterms/copyrightpolicy.

En las circunstancias apropiadas y a nuestra exclusiva discreción, podremos desactivar y/o cancelar las cuentas de los usuarios que repetidamente infrinjan o que sean repetidamente acusados de infringir los derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual de otros.

Aviso para los residentes de California

En virtud de la sección 1789.3 del Código Civil de California, los usuarios de California tienen derecho a recibir el siguiente aviso de derechos del consumidor: Si tiene alguna pregunta o queja acerca del sitio, envíe un correo electrónico a [email protected]. También puede contactarnos escribiendo al Departamento Legal de MH Sub I, LLC que opera bajo el nombre comercial de Martindale-Avvo, 909 N. Pacific Coast Highway, 11th Floor, El Segundo, California 90245. Los residentes de California pueden contactar a la Unidad de Asistencia de Reclamos de la División de Servicios al Consumidor por correo a 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, California 95834, o por teléfono al (916) 445-1254 o al (800) 952-5210. Asegúrese de identificar el sitio web, software o servicio específico acerca del cual usted tiene una pregunta o queja, y cómo podemos contactarlo.

Resolución de conflictos; Arbitraje

Creemos que seremos capaces de resolver la mayoría de las disputas o problemas que usted pueda llegar a tener al usar nuestros sitios y servicios. En el remoto caso en el cual no fuéramos capaces de resolver una disputa o problema, preferimos especificar ahora qué debería esperar cada uno de nosotros para evitar confusiones futuras. De acuerdo con ello, usted acepta el siguiente proceso de resolución.

Dado que siempre preferimos encontrar la forma de satisfacerlo tan pronto y eficientemente como sea posible, antes de iniciar cualquier procedimiento de arbitraje, usted acepta discutir informalmente el asunto con nosotros, al menos 30 días antes. Para hacerlo, debe enviar su nombre completo y su información de contacto, su problema y la solución que propone por correo a: MH Sub I, LLC que opera bajo el nombre comercial de Martindale-Avvo, 909 N. Pacific Coast Highway, 11th Floor, El Segundo, CA 90245, A la atención de: Departamento Legal

Si no somos capaces de llegar a una resolución de mutuo acuerdo luego del período de 30 días, usted acepta que cualquier reclamo que pueda tener contra nosotros en relación con estos Términos de Uso o de nuestros sitios y servicios será resuelto a través del arbitraje mandatorio administrado por JAMS y regulado por la versión de las Reglas y Procedimientos de Arbitraje Simplificados en vigor en ese momento. Es importante para nosotros que podamos abordar los problemas que tenga de manera oportuna. Para ayudarnos a hacerlo, usted acepta comenzar el proceso de arbitraje en el período de un año desde que su reclamo surgió, o de otra forma, su reclamo no será escuchado.

Preferimos resolver nuestros problemas directamente con usted y, de la misma forma, usted acepta realizar un arbitraje con nosotros solo en carácter individual, no como representante o miembro de una clase. Como tal, sus reclamos no podrán ser reunidos con otros reclamos y no habrá autoridad para que se arbitre ninguna disputa con base de acción colectiva o presentada por un supuesto representante de una clase.

Usted acepta que el arbitraje será realizado exclusivamente en el condado de Los Ángeles, California, y que cada parte será responsable de sus propios costos, lo que incluye el pago de las tarifas de presentación, tarifas administrativas y del árbitro de JAMS, de conformidad con las reglas de JAMS. A fin de seleccionar un árbitro, cada parte acepta proporcionar una lista de dos árbitros disponibles que tengan experiencia en la materia. Cada una de las partes podrá eliminar uno de los nombres de la lista de la otra parte. Las partes seleccionarán un árbitro de los dos nombres de árbitros restantes. Si las partes no pueden llegar a un acuerdo mutuo acerca del árbitro, JAMS seleccionará el árbitro de forma aleatoria entre los dos árbitros restantes. Es importante que comprenda que la decisión del árbitro será mandatoria y podrá entrar en vigor como una resolución judicial en cualquier tribunal con jurisdicción competente. Si no está seguro de lo que eso significa, por supuesto, que puede consultarlo con un abogado.

Disposiciones varias

• Avisos de derechos de autor, marcas y patentes

  Excepto que se establezca de otra forma, todos los contenidos de nuestros sitios y servicios están protegidos por los derechos de autor. Todos los derechos reservados. Nuestras marcas registradas están protegidas por las leyes de los Estados Unidos y las leyes internacionales. Adicionalmente, los gráficos, logos, encabezados, íconos de botones, guiones y nombres de servicios incluidos en nuestros sitios y servicios o facilitados a través de ellos son nuestras marcas (colectivamente,”nuestras marcas”). Estos TDU no autorizan a usted a utilizar nuestras marcas ni marcas similares o relacionadas para ningún fin relacionado con la publicidad en clasificados, publicidad en internet, redes sociales, foros en línea, servicios de comunicación en línea u otros usos similares o relacionados, o cualquier otro uso que probablemente pueda causar confusión o equivocación o que pueda engañar al público simulando una afiliación, conexión, asociación, origen, patrocinio, aprobación o respaldo brindado por nosotros, o realizado con nosotros. Una o más patentes de nuestra propiedad podrán aplicar a nuestros sitios y servicios y a las funcionalidades accesibles a través de nuestros sitios y servicios.

• Uso de la inteligencia artificial (“IA”)

  El contenido y las imágenes incluidas en nuestros sitios y servicios podrán haber sido creadas o mejoradas total o parcialmente a través del uso o con la asistencia de herramientas de IA para la generación de contenido de conformidad con nuestras políticas y procedimientos.

• Reserva de derechos en nuestros sitios y servicios

  Sujeto a los derechos limitados otorgados de forma expresa bajo este escrito, nos reservamos todos los derechos, títulos e intereses en nuestros sitios y servicios, lo que incluye a todos los derechos de propiedad intelectual relacionados. No se otorgan derechos a usted en estos términos más allá de los cuales se establecen aquí de forma expresa.

• Integridad del acuerdo

  Estos TDU (junto con los documentos cuyos enlaces aparecen en estos TDU) constituyen el acuerdo completo entre usted y nosotros y prevalecerán ante cualquier acuerdo previo, ya sea verbal o escrito. Además de nuestros representantes (que están expresamente incluidos como terceros beneficiarios de estos TDU), no existen otros terceros beneficiarios de estos TDU. Si alguna disposición de estos TDU es considerada no aplicable por un tribunal con jurisdicción competente, todas las demás disposiciones de estos TDU continuarán en vigor y seguirán haciendo efecto.

• Ley que regula la materia; Foro

  Todos y cada uno de los reclamos, causas de acción legal o disputas (más allá de la teoría) entre usted y nosotros que surja de estos TDU, nuestros sitios y servicios o contenido al cual se accede a través de nuestros sitios o servicios o relacionado con ellos, será regido por las leyes del estado de California, sin reparo de los conflictos o principios de elección de la ley.

  Usted acepta que los reclamos, causas de acción legal o disputas que no estén sujetos a la sección 18 (Resolución de disputas; Arbitraje) serán presentados exclusivamente en los tribunales ubicados dentro del condado de Los Ángeles, California, y acepta someterse a la jurisdicción personal y exclusiva de tales tribunales, por tales acciones. Además acepta que, independientemente de cualquier ley o regulación que establezca lo contrario, debe presentar tales reclamos o causas de acción en el plazo de 1 año luego de tal reclamo o causa de acción haya surgido, o ya nunca podrá presentarlo.

  Todos los reclamos que no estén sujetos a la sección 18 (Resolución de disputas, Arbitraje) que usted presente ante nosotros debe ser resuelto de conformidad con la sección 19 (e). Todos los reclamos presentados de una forma distinta a la establecida por esta sección serán considerados presentados de forma inapropiada. Si usted presentara un reclamo contrario a esta sección, podremos recuperar hasta USD 2,500 en honorarios de abogados y costos, siempre y cuando le hayamos notificado por escrito del reclamo presentado de forma inapropiada y usted no haya retirado el reclamo de forma apropiada.

• Comunicaciones electrónicas

  Cuando utilice nuestros sitios y servicios, o nos envíe correos electrónicos, se estará comunicando con nosotros de forma electrónica. Usted presta consentimiento para recibir comunicaciones electrónicas de nuestra parte. Nos comunicaremos con usted por correo electrónico o a través de la publicación de avisos en nuestros sitios y servicios. Usted acepta que todos los acuerdos, avisos, exenciones de responsabilidad y demás comunicaciones que le proporcionemos de forma electrónica satisfacerán los requerimientos legales de que tales comunicaciones sean realizadas por escrito.

• Contratos electrónicos

  El uso que usted haga de nuestros sitios y servicios incluye la capacidad de formar parte de contratos y/o realizar transacciones de forma electrónica. USTED ACEPTA QUE LA INFORMACIÓN ELECTRÓNICA QUE USTED ENVÍE CONSTITUYE SU ACUERDO Y SU INTENCIÓN DE QUEDAR OBLIGADO POR TALES ACUERDOS Y TRANSACCIONES Y PAGAR POR ELLOS. SU ACUERDO Y SU INTENCIÓN DE QUEDAR OBLIGADO POR LA INFORMACIÓN ELECTRÓNICA QUE ENVÍE APLICAN A TODOS LOS REGISTROS RELACIONADOS CON TODAS LAS TRANSACCIONES QUE USTED LLEVE A CABO EN ESTE SERVICIO, LO QUE INCLUYE LAS NOTIFICACIONES DE CANCELACIÓN, POLÍTICAS, CONTRATOS Y APLICACIONES. Para acceder y mantener sus registros electrónicos, es posible que se le solicite contar con cierto hardware y software, lo que será su exclusiva responsabilidad.

• Cancelación; no cesión

  Usted podrá cancelar su cuenta y/o dejar de usar nuestros sitios y servicios en cualquier momento. Podremos, a nuestra propia discreción, cancelar o suspender su acceso a todo o una parte de nuestros sitios o servicios por cualquier motivo, lo que incluye, sin limitaciones, la infracción de estos TDU y/o si tenemos motivos razonables para sospechar que usted ha infringido estos TDU.

  Estos TDU y los derechos otorgados y las obligaciones contraídas no podrán ser transferidas, cedidas ni delegadas por usted. Ningún supuesto intento será efectivo. Retenemos el derecho a transferir, asignar o delegar estos TDU.

• Comentarios

  Usted automáticamente nos otorga y asigna una licencia libre de regalías, mundial, irrevocable y perpetua para utilizar e incorporar a nuestros sitios y servicios las sugerencias, solicitudes de mejora, recomendaciones o cualquier otro comentario que usted nos proporcione.

• Renuncias

  En caso de que omitamos hacer cumplir o ejercer alguna disposición de estos TDU, o algún derecho asociado a ellos, eso no constituirá una renuncia a tal disposición o derecho.

  Última actualización: 1 de agosto de 2024